Yesterday I had the pleasure of photographing Carla & Christer's wedding at the DeSeversky Mansion in Old Westbury, New York. For the photographers who visit my blog, I'd like to share a very useful tip for photographing a wedding with a Swedish groom and family -- cheese is called OST in Swedish. I doubt I pronounced it correctly, but it didn't seem to matter as everyone smiled anyway. As the following pictures show, the flowers, food, band, reverend, service, setting, etc. were all wonderful, and everyone enjoyed themselves to the fullest.
In Swedish:
Igår hade jag nöjet av att fotografera Carla & Christer bröllop på den DeSeversky herrgården i gammala Westbury, New York. För fotograferna, som besöker min blog, skulle jag något liknande för att dela en mycket användbar spets för att fotografera ett bröllop med en svensk brudgum och familj -- ost kallas OST i svensk. Jag tvivlar I som korrekt uttalas det, men det verkade inte för att betyda, som alla log på något sätt. Som föreställer efter showen, blommorna, mat, musikband, vördnadsvärt, tjänste-, inställning, Etc. var alla som var underbara, och alla tyckte sig om till det mest full.

The best thing to wear to a wedding is a big smile.
Det bäst tinget som ska ha på sig till ett bröllop, är ett stort leende.

I love photographing reflections.
Jag älskar att fotografera reflexioner.

Did I mention I love photographing reflections? Christer reminds me of a young Paul McCartney.
Älskade I-omnämnande mig att fotografera reflexioner? Christer påminner mig av en unga Paul McCartney.

Carla & Christer look great together.
Stor Carla & Christer look tillsammans.

Lucky guy!
Lycklig grabb!

Three Brothers: Anders, Christer, & Frederick -- goofing around for the camera.
Tre bröder: Anders, Christer, & Frederick - goofing runt för kameran.

Ost! A few minutes after completing this photo we were hit with a huge thunderstorm.
Ost! Några minuter efter att ha avslutat detta foto vi drabbades med ett stort åskväder.

Ava took her job as a flower girl very seriously. Behind Ava is Sophie. The rain added to the great ambiance, and made a beautiful sound as it beat upon the sloped glass ceiling above the guests.
Ava tog hon jobb som en blomma flicka på stort allvar. Bakom Ava är Sophie. I regnet läggas till den stora ambiance, och gjorde ett vackert ljud som det slår på sloped glastak ovanför gäster.

Shots like this put a smile on my face, too.
Shots som denna sätta ett leende på mitt ansikte också.

This table arrangement is very popular in Europe, and everyone, waitstaff included, commented upon how much they loved it.
Denna tabell arrangemang är mycket populära i Europa, och alla, waitstaff ingår, kommenterades hur mycket de älskade den.

Carla & Christer make their entrance.
Carla & Christer göra sin entré.

Here's Christer wowing the crowd with some graceful moves.
Här är Christer wowing folkmassan med några graciösa moves.

Mothers, don't let your children grow up to be photographers.

Mödrar, låt inte dina barn växa upp som fotografer.

After dinner, the dancing went into high-gear.
Efter middag, dans gick i hög växel.

Is it possible to have too much fun? Nah.
Går det att ha för mycket kul? Nah.

The happy couple.
De lyckliga par.

To the bride's visiting this blog, this is the expression of joy I hope to capture on your wedding day.
Till brudens besöker denna blogg, detta är ett uttryck för glädje jag hoppas kunna fånga på din bröllopsdag.
CARLA & CHRISTER: CLICK HERE TO VIEW YOUR ON-LINE PHOTO GALLERY.
Carla & Christer: klicka ovan för att se ditt ON-LINE fotoalbum.
© Dan Wagner 2008, All Rights Reserved
Recent Comments